
Belchiriin khuree
Read in Mongolian
Name(s) of Temple :
Belchiriin khuree,
Rinchen Number :
74
Rinchen Name :
Belchiriin khuree
Type of Temple :
Monastic School
Aimag Temple located in :
Zavkhan
Sum Temple located in :
Telmen soum
Old Aimag Name :
Sain Noyon
Old Sum Name :
Dalai choinkhir van
Precis History(In Mongolian only):
Завхан аймаг Тэлмэн сум. Бэлчирийн хүрээ /Бэлчэрийн хийд/ Хуучин Сайн ноён хан аймгийн Далай Чойнхор вангийн хошууны нутаг одоогийн Тэлмэн сумын төвөөс урагш 10 гаруй км-т Идэрийн гол, Тэгшийн голын уулзвар Хүрээний шовгор хэмээх уулын энгэрт энэ жижиг хийд оршиж байжээ.Бэлчирийн хийд гэсэн нь Идэрийн гол Тэгшийн гол хоёрын уулзвар бэлчирт байсан учир тийнхүү нэрлэж байжээ.Хэзээ хэн үүсгэн байгуулсан нь тодорхойгүй тус хийд нь 3 дугантай дугануудынхаа араар лам нарын орон байр гэр сууц нь байдаг нийт 40 шахам лам байнга сууж хурдаг байсан энэ хийд нь Гомбо сахиустай байжээ.Зуны эхэн сард хийдийн лам нар Чандманий овоо, Өлзий бураагийн овоо хоёрыг тахиж дараа нь энэ сардаа багтаан Майдар эргэдэг байв.Уг хийдийн лам нар намрын эхэн сард Ганжуур эргэх ёслолыг үйлдэж байсан байна.1932 онд хөрш Бирваа бэйсинй хошууны гол хүрээ болох Шумуултайн хүрээнд гарсан лам нарын хөдөлгөөнийг устган дарсан ардын журамт цэргийн отриад мөн энэ хүрээг сүйтгэн лам нарыг баривчлан сүм дуганыг нь нураасан байна.Сүм дуганын үлдэгдэл модыг шинээр байгуулагдаж байсан Тэлмэн сумын төв рүү зөөвөрлөжээ.Одоо Хүрээний шовгор уулын энгэрт байсан хийдийн туурин дээр 18м:16м, 12м:11м, 10м:8м хэмжээ бүхий 3 дуганын туурь, эдгээр тууриудын араар лам нарын сууж байсан гэр сууц жижиг амбаруудын ором мөн хийдийн тэргүүн лам, гавьж лам хоёрын өргөө гэх 2 том гэрийн бууриуд тодорхой үлдсэн байдаг.Энэ туурин дээрээс 1994, 1995 оны үед өндөр настан Б.Нямчулуун гуай Манзушир, Жанрайсэг, Очир ваань 3 бурхныг хавтгай нимгэн хөх чулуунд товойлгон сийлбэрлэж доор нь маанийн үсэг бичсэн дурсгалыг олж хийдийн ар талын Хүрээний шовгор уулын хаданд тавьсан нь одоо байдаг ажээ. /Тэлмэн сумын өндөр настан Б.Нямчулуун гуайтай хийсэн ярицлагаас 2007.06.23/
Description of location :
This historical base is located 10 km. southeast of Ider River in Telmen sum centre. The site name, Belchir’s Monastery, is inspired by the fact that it is located about 5 km. from a merge of two rivers Ider and Tegsh. The Tegsh river flows along the south of the monastery base. There are also two sacred owoos, Chandmani and Ulzii Buraagiin 20 km., far from the site. No homesteads are seen in the site area. Lately, the Chandmani Owoo has
been made offerings by monks who make up some percentage of the total participants.
GPS readings :
North 48° 38’ East 097° 42’
Estimated site dimensions (metres) :
Side1: 300 Side2: 100 Side3: Side4: Side5: Side6:
Revived temple on site :
No
Status of site at time of survey :
The historical location is in the southern valley of a small red mountain, Khureenii Shovgor, that lies on the shorelines of Ider and Tegsh rives. The name Khureenii Shovgor is used by locals who also reference the two peaks of the mountain as “The southern Peak of Khuree” and “The Northern Peak”. Exactly in the valley of The Southern Peak of Khuree is the site. We have sighted distinct bases of 1 main Tsogchen temple, 2 – 3 temples, 1 kitchen house (Runkin) and a few dwellings of monks guided by 66-year old Naymchuluun who is well aware of the local history and traditions. An unveiled dirt mound, the base of the main Tsogchen temple, measures 16.5 x 18m. At the rear of it is a base of 8.5 x 10.5 m. size and the northwesternmost measures 11 x 12 m. On the base (6.20 x 6.20 m.) of the kitchen house are walls made from mud standing 90 cm. from each other. Our guide, Nyamchuluun, explained that the walls are of a stone furnace from the kitchen house. This is confirmed by similar style furnaces which we previously found in the Dashchoimborlin Assemly Hall, located on the shoreline of Zart river in Ikh Uul sum. There are also remains from the stone stairs which lead up to the south of the kitchen house. The bases of the small houses which were once occupied by monks skirt along the north valley of the monastery. Moreover, at the north of the monastery are 2 monks ger bases about 2 steps away from the site.
Date of founding the monastery/temple :
Unknown
Date of closing and destroying the monastery :
Огноо хаагдсан: 1932 - Ярилцлагын дугаар:
Огноо нураагдсан:: 1932 - Ярилцлагын дугаар:
Old monastery/temple revived:
No
Үүсгэн байгуулагч хүний нэр болон цол хэргэм (мэдэгдэж байвал):
Date of Reviving:
Monks in Old Temple :
about 20 monks
over 20 monks
about 20 monks
over 20 monks
Notes :
1. Locals call this site Belcheeriin Monastery which is also a name found in Academician B.Rinchen’s list. The name originated from the area name where Ider and Tegsh rivers merge.
3. Although the name Belcheeriin Monastery suggests a monastery establishment, the historical site that we sighted and its size do not indicate the extent of a big monastery.
11. It has been said that monks from the monastery were arrested and some killed by the red army during the insurrection in 1932. Subsequently the same year, the Telmen Sum had established, the monastery establishment was demolished and was later re-constructed in the sum centre.
8. A thin blue memorial stone with engraved petroglyph of Manzshir, Janraisag and Ochirvaani Gods has been found by Nyamchuluun who placed it on a rock, at the back of the site.
Form Number :
ЗАТЛ 052
Survey Team :
Team А